À l’ombre des créateurs
Se glisser dans les galeries et les ateliers pour découvrir les oeuvres achevées ou les travaux en cours, la matière brute ou les formes domptées, les archives oubliées ou les dernières idées, et plutôt en connivence avec les créateurs. Et de la même façon pour la scène, avec les répétitions et les coulisses.
In the shadow of the creators
Slipping into galeries and workshops to discover works of art already completed or in process, raw material or accomplished forms, forgotten archives or the latest ideas, between molten bronze, papier mâché, rusted pieces of iron, debris awaiting a new life. All that in affinity with the artists. And in the same way in concerts, on stage or backstage.
